Ep. 34: Goku und Ginyu tauschen nach einem Strahlencollision die Körper
Ausgestrahlt am 29. November 2009
34
The beam Ginyu fires at Goku causes the two of them to switch bodies. Goku is now trapped in Ginyu's wounded body. Krillin and Gohan arrive at Frieza's ship and dig up the Dragon Balls. Ginyu, in Goku's body, and Jeice arrive back at the ship as well, but when Ginyu tries to power up his level is only 23,000, far less than the 180,000 level Goku had before the body switch. Realizing that great strength requires unity of mind and body, Goku (in Ginyu's body) arrives and shouts to Krillin and Gohan that they can easily defeat Ginyu. Vegeta boasts that he is close to becoming a Super Saiyan, before killing Jeice. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 30 · Recoome's Albtraum: Vegeta gezwungen zum Kampf
- Ep. 31 · Goku trifft ein, um die Ginyu-Truppe mit überwältigender Kraft zu besiegen
- Ep. 32 · Goku konfrontiert Captain Ginyu, während Vegeta ihn verrät und Frieza nach dem Passwort für den Namekischen Drachen sucht
- Ep. 33 · Goku setzt gegen Ginyu seine volle Kraft ein, während Nail Frieza aufhält und Dende nach den Dragon Balls sucht.
- Ep. 34 · Goku und Ginyu tauschen nach einem Strahlencollision die Körper
- Ep. 35 · Goku kehrt zurück und Porunga wird nach Ginyus Niederlage heraufbeschworen
- Ep. 36 · Porunga erfüllt Wünsche, während Frieza auf Namek zusteuert
- Ep. 37 · Frieza verwandelt sich, nachdem sein Power Level im Kampf eine Million erreicht hat
- Ep. 38 · Frieza greift Krillin an, während Gojans Wut seine Kraft gegen den Tyrannen steigert