Ep. 19: Die Verzweifel kehrt zurück, als der böse Kaiser Freeza erneut wiederbelebt wird
Goku and Vegeta continue their training under Whis on Beerus' planet. Meanwhile, Sorbet is unable to find New Namek and thus he and his assistant Tagoma (タゴマ) depart for Earth to use its Dragon Balls instead to resurrect their leader Freeza. They run into the Pilaf Gang, who had collected all seven Dragon Balls just before their arrival. Sorbet coerces Pilaf into summoning Shenron, who explains that reviving Freeza would be futile as his body was cut in pieces when Future Trunks killed him. Sorbet insists after Tagoma suggests using their advanced healing technology to restore Freeza; the two collect Freeza's pieces and return to their ship as Mai and Shu have used up the remaining wishes. Freeza is completely regenerated shortly afterwards. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 15 · Satan der Held schafft ein Wunder und stellt sich einer Herausforderung aus dem Weltraum
- Ep. 16 · Vegeta sucht Whis als Mentor, um Goku zu übertreffen
- Ep. 17 · Pan's Geburt löst Familienstreit aus, während Goku mit Whis das Training beginnt
- Ep. 18 · Goku und Vegeta beginnen das Training auf Beerus' Planet, während Friezas Armee daran arbeitet, ihren Anführer wiederzuerwecken
- Ep. 19 · Die Verzweifel kehrt zurück, als der böse Kaiser Freeza erneut wiederbelebt wird
- Ep. 20 · Jaco gibt eine Warnung aus, während Freeza und seine tausend Soldaten sich rasch der Erde nähern
- Ep. 21 · Freezas Armee greift die Erde an und verletzt Gohan, während Goku woanders trainiert
- Ep. 22 · Tagoma wird stärker und Ginyu übernimmt die Kontrolle über den Kampf
- Ep. 23 · Goku nutzt die Instant Transmission, um Gohan vor Freezas letzter Form zu retten