Odc. 19: Rozpacz powraca, gdy zły Cesarz Freeza zostaje ponownie wskrzeszony
Goku and Vegeta continue their training under Whis on Beerus' planet. Meanwhile, Sorbet is unable to find New Namek and thus he and his assistant Tagoma (タゴマ) depart for Earth to use its Dragon Balls instead to resurrect their leader Freeza. They run into the Pilaf Gang, who had collected all seven Dragon Balls just before their arrival. Sorbet coerces Pilaf into summoning Shenron, who explains that reviving Freeza would be futile as his body was cut in pieces when Future Trunks killed him. Sorbet insists after Tagoma suggests using their advanced healing technology to restore Freeza; the two collect Freeza's pieces and return to their ship as Mai and Shu have used up the remaining wishes. Freeza is completely regenerated shortly afterwards. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 15 · Satan the Hero Creates a Miracle and Faces an Outer Space Challenge
- Odc. 16 · Vegeta szuka Whisa jako mentora, by przewyższyć Goku
- Odc. 17 · Narodziny Pana wywołują rodzinne dyskusje, podczas gdy Goku rozpoczyna treningi z Whisem
- Odc. 18 · Goku i Vegeta rozpoczynają trening na planecie Beerusa, podczas gdy armia Friezy pracuje nad wskrzeszeniem swojego przywódcy
- Odc. 19 · Rozpacz powraca, gdy zły Cesarz Freeza zostaje ponownie wskrzeszony
- Odc. 20 · Jaco wydaje ostrzeżenie, gdy Freeza i jego tysiąc żołnierzy szybko zbliżają się do Ziemi
- Odc. 21 · Armia Freezy atakuje Ziemię i rani Gohana, podczas gdy Goku trenuje w innym miejscu
- Odc. 22 · Tagoma zyskuje na sile, a Ginyu przejmuje kontrolę nad bitwą
- Odc. 23 · Goku używa Natychmiastowej Transmisji, by uratować Gohana przed ostateczną formą Freezy