Ep. 19: La disperazione ritorna quando l'imperatore malvagio Freeza viene resuscitato ancora una volta
In onda il 15 novembre 2015
Goku e Vegeta si allenano sotto la guida di Whis sul pianeta di Beerus, mentre Sorbet e Tagoma cercano il Nuovo Namek. Non riuscendo a trovarlo, si recano sulla Terra per utilizzare le Sfere del Drago per la resurrezione di Freeza. Incontrano la Gang di Pilaf, che possiede tutte e sette le Sfere del Drago. Sorbet costringe Pilaf a evocare Shenron, il quale avverte che resuscitare Freeza è inutile perché il suo corpo è stato distrutto da Future Trunks. Tagoma propone di utilizzare una tecnologia avanzata per guarirlo. Sorbet accetta, raccoglie i resti di Freeza e torna alla loro nave. Per questo motivo, Mai e Shu hanno già esaurito i desideri rimanenti. Freeza viene completamente rigenerato poco dopo.
Episodi
- Ep. 15 · Satana il Eroe Creates a Miracle and Faces an Outer Space Challenge
- Ep. 16 · Vegeta cerca Whis come mentore per superare Goku
- Ep. 17 · La nascita di Pan accende un dibattito familiare mentre Goku inizia l'addestramento con Whis
- Ep. 18 · Goku e Vegeta iniziano l'addestramento sul pianeta di Beerus mentre l'esercito di Frieza lavora per resuscitare il loro leader
- Ep. 19 · La disperazione ritorna quando l'imperatore malvagio Freeza viene resuscitato ancora una volta
- Ep. 20 · Jaco lancia un avvertimento mentre Freeza e i suoi mille soldati si avvicinano rapidamente alla Terra
- Ep. 21 · L'esercito di Freeza assalta la Terra e ferisce Gohan mentre Goku si allena altrove
- Ep. 22 · Tagoma diventa più forte e Ginyu prende il controllo della battaglia
- Ep. 23 · Goku usa la Trasmissione Istantanea per salvare Gohan dalla forma finale di Freeza