Ep. 225: Achtzehn enthüllt
Ausgestrahlt am 27. April 1994
18 and Mighty Mask (Goten and Trunks) start to fight, and because they are able to use their arms and legs simultaneously as Mighty Mask, they have the upper hand against 18. But when she steps up the intensity, they can't keep up with her, so they decide to turn into Super Saiyans. This, of course, blows their cover, and they are disqualified as teams are not allowed in the tournament as Goten and Trunks are forced to flee. Now it is down to 18 and Hercule. Meanwhile, Dabura has finally finished his meditation, and is ready to fight Gohan. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 221 · Dabura greift die Kämpfer der Erde an und verwandelt Krillin und Piccolo in Stein.
- Ep. 222 · Vegeta besiegt Pui Pui mühelos, während sich Goku darauf vorbereitet, Yakon zu stellen.
- Ep. 223 · Goku besiegt Yakon, der das Licht verschlingt, indem er in Super Saiyan 2 evolviert, um zu gewinnen.
- Ep. 224 · Gohan steht auf der dritten Ebene Dabura gegenüber, während Hercule das Finale eines Fünfer-Turniers ausrichtet.
- Ep. 225 · Achtzehn enthüllt
- Ep. 226 · Gohan steht Dabura in einem Match gegenüber, während Hercule einem korrupten Deal zustimmt.
- Ep. 227 · Gohan kämpft gegen Dabura, während Vegetas Wut die Aufmerksamkeit des Zauberers auf sich zieht.
- Ep. 228 · Dabura hält den Kampf an, während Babidi Vegetas Geist korrumpiert, um Goku im Stadion ins Visier zu nehmen.
- Ep. 229 · Goku stimmt einem Kampf gegen Vegeta nach der Zerstörung des Stadions zu