Ep. 224: Gohan steht auf der dritten Ebene Dabura gegenüber, während Hercule das Finale eines Fünfer-Turniers ausrichtet.
Ausgestrahlt am 20. April 1994
The fighters move to the third level. This time, it's Gohan's turn to fight. Dabura decides that he will fight this time, but first he goes to the meditation chamber to prepare. Meanwhile, back at the World Martial Arts Tournament, only five fighters remain because the rest of them flew away. Hercule decides to finish the tournament with all five remaining fighters in the ring at the same time. 18 takes out one of them, and Mighty Mask, composed of Goten and Trunks, takes out another. Now it's down to those two and Hercule. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 220 · Videl erkennt, dass Gohan Cell besiegt hat, und folgt Spopovich und Yamu zum Raumschiff von Babidi
- Ep. 221 · Dabura greift die Kämpfer der Erde an und verwandelt Krillin und Piccolo in Stein.
- Ep. 222 · Vegeta besiegt Pui Pui mühelos, während sich Goku darauf vorbereitet, Yakon zu stellen.
- Ep. 223 · Goku besiegt Yakon, der das Licht verschlingt, indem er in Super Saiyan 2 evolviert, um zu gewinnen.
- Ep. 224 · Gohan steht auf der dritten Ebene Dabura gegenüber, während Hercule das Finale eines Fünfer-Turniers ausrichtet.
- Ep. 225 · Achtzehn enthüllt
- Ep. 226 · Gohan steht Dabura in einem Match gegenüber, während Hercule einem korrupten Deal zustimmt.
- Ep. 227 · Gohan kämpft gegen Dabura, während Vegetas Wut die Aufmerksamkeit des Zauberers auf sich zieht.
- Ep. 228 · Dabura hält den Kampf an, während Babidi Vegetas Geist korrumpiert, um Goku im Stadion ins Visier zu nehmen.