Ep. 4: Carlo Morelli enthüllt Invasionspläne, während Storm Force 9 in eine Falle tappt
Ausgestrahlt am 27. April 2003
4
Orchid when suddenly the face of Carlo Morelli appears on one of their monitor screens. He explains that his planet is intent on colonizing Earth. He tells them that Black Orchids' orders are to weaken Earth's resistance to the forthcoming invasion. Morelli's transmission is traced to the upper Amazon. Storm Force 9 find the transmitter but realize that they have been enticed into a trap. (Source: Enoki Films)
Episoden
- Ep. 1 · Storm Force 9-Piloten eilen Black Thunder zu Hilfe, nachdem sie Freunde an Blood verloren haben
- Ep. 2 · Storm Force 9 vereitelt Carlo Morellis Erpressungsplan im Channel Tunnel von Black Orchid.
- Ep. 3 · Black Orchid plantet vor, Chicago über die Wasserversorgung mit einem Liebestrank zu kontrollieren
- Ep. 4 · Carlo Morelli enthüllt Invasionspläne, während Storm Force 9 in eine Falle tappt
- Ep. 5 · Storm Force 9 baut die Barracuda, um ein unschlagbares außerirdisches Raumschiff auf einem Tanker zu zerstören.
- Ep. 6 · Morelli zielt auf die USS Arizona ab, während Storm Force 9 den Kapitän eines alien-U-Boots aufdeckt
- Ep. 7 · Sam repariert den explosiven mechanischen Fisch, um die das U-Boot bedrohenden Außerirdischen abzulenken.
- Ep. 8 · Storm Force 9 zerstört außerirdisches Schiff, um Ocean Storm aus dem antarktischen Eis zu retten