Odc. 4: Carlo Morelli ujawnia plany inwazji, podczas gdy Storm Force 9 wpada w pułapkę
Wyemitowano 27 kwietnia 2003
4
Orchid when suddenly the face of Carlo Morelli appears on one of their monitor screens. He explains that his planet is intent on colonizing Earth. He tells them that Black Orchids' orders are to weaken Earth's resistance to the forthcoming invasion. Morelli's transmission is traced to the upper Amazon. Storm Force 9 find the transmitter but realize that they have been enticed into a trap. (Source: Enoki Films)
Odcinki
- Odc. 1 · Piloci Storm Force 9 wchodzą do akcji przeciwko Black Thunder po stracie przyjaciół z Blood
- Odc. 2 · Storm Force 9 pokrzyżowuje plany wyłudzenia Black Orchid w Kanale La Manche z udziałem Carla Morelliego.
- Odc. 3 · Black Orchid planuje kontrolować Chicago poprzez zaklęty napój miłosny w zaopatrzeniu w wodę
- Odc. 4 · Carlo Morelli ujawnia plany inwazji, podczas gdy Storm Force 9 wpada w pułapkę
- Odc. 5 · Storm Force 9 buduje Barracudę, by zniszczyć niezniszczalny obcy statek na tankowcu.
- Odc. 6 · Morelli atakuje USS Arizona, podczas gdy Storm Force 9 odkrywa obcy okręt podwodny
- Odc. 7 · Sam naprawia wybuchową mechaniczną rybę, aby odciągnąć obce stworzenia zagrażające podwodnemu statkowi.
- Odc. 8 · Storm Force 9 niszczy obcy statek, by uratować Ocean Storm z antarktycznego lodu