Ép. 4: Carlo Morelli révèle les plans d'invasion alors que Storm Force 9 se dirige vers un piège
Diffusé le 27 avril 2003
4
Orchid when suddenly the face of Carlo Morelli appears on one of their monitor screens. He explains that his planet is intent on colonizing Earth. He tells them that Black Orchids' orders are to weaken Earth's resistance to the forthcoming invasion. Morelli's transmission is traced to the upper Amazon. Storm Force 9 find the transmitter but realize that they have been enticed into a trap. (Source: Enoki Films)
Épisodes
- Ép. 1 · Les pilotes de Storm Force 9 se dépêchent contre Black Thunder après avoir perdu des amis dans le sang
- Ép. 2 · Storm Force 9 déjoue le complot d'extorsion de Black Orchid impliquant le tunnel sous la Manche et Carlo Morelli.
- Ép. 3 · Black Orchid complotte pour contrôler Chicago via un philtre d'amour dans l'approvisionnement en eau
- Ép. 4 · Carlo Morelli révèle les plans d'invasion alors que Storm Force 9 se dirige vers un piège
- Ép. 5 · Storm Force 9 construit le Barracuda pour détruire un vaisseau alien invincible sur un pétrolier.
- Ép. 6 · Morelli cible l'USS Arizona pendant que Storm Force 9 découvre le capitaine du sous-marin alien
- Ép. 7 · Sam répare le poisson mécanique explosif pour attirer les créatures extraterrestres qui menacent le sous-marin.
- Ép. 8 · Storm Force 9 détruit un vaisseau extraterrestre pour sauver Ocean Storm de la glace antarctique