Ep. 16: Der Besuch im Seehaus der Souma-Familie wird durch Ayames Ankunft und verborgene Spannungen gestört
Ausgestrahlt am 18. Oktober 2001
Die Souma-Familie genießt einen erholsamen Ausflug in ihr Seehaus, doch die Stimmung kippt, als Tooru bemerkt, dass Yuki und Kyou von etwas geplagt sind. Ihre Laune verschlechtert sich weiter durch die unerwartete Ankunft von Ayame, einem ungebetenen Gast, der die friedliche Atmosphäre stört. Die Episode konzentriert sich auf die Reaktionen der Jungen auf die Störung sowie auf die zugrunde liegenden Probleme, die Yuki und Kyou während dieses Besuchs belasten.
Episoden
- Ep. 12 · Momiji nimmt Tooru mit in eine Souma-Onsen, deren Wirtin ein Familienmitglied ist
- Ep. 13 · Momiji und Hatsuharu sorgen am ersten Schultag für Aufruhr.
- Ep. 14 · Ayame Souma bittet Tooru um Hilfe, um die Distanz zu Yuki zu überbrücken
- Ep. 15 · Hana und Yuki bemerken Toorurs Glück ein Jahr nach dem Tod ihrer Mutter
- Ep. 16 · Der Besuch im Seehaus der Souma-Familie wird durch Ayames Ankunft und verborgene Spannungen gestört
- Ep. 17 · Tooru trifft auf die stumme Tigerin Kisa, die wegen schwerwiegender Probleme von zu Hause geflohen ist
- Ep. 18 · Das stärkste Tag: Der verfluchte Bruder und die Schwester der elektrischen Welle
- Ep. 19 · Tooru steht unter Stress wegen einer durchgefallenen Prüfung und einer plötzlichen Erkältung
- Ep. 20 · Ayame freut sich über Yukis Besuch, während sein Assistent Tooru für ein Makeover ins Visier nimmt.