Еп. 16: Відвідини озерного будинку Суома зіпсовані приїздом Айаме та прихованою напругою
Вийшов 18 жовтня 2001 р.
Родина Суома насолоджується відпочинком у своєму будинку біля озера, але атмосфера змінюється, коли Тору помічає, що Юкі та Кьо щось тривожить. Їхній настрій погіршується ще більше через несподіване прибуття Айаме, небажаного гостя, який руйнує спокійну обстановку. Епізод зосереджується на реакції хлопців на вторгнення та на прихованих проблемах, що впливають на Юкі та Кьо під час цієї поїздки.
Епізоди
- Еп. 12 · Моміджі запрошує Тоору на гаряче джерело роду Соума, де господинею є член родини
- Еп. 13 · Момідзі та Хацухару влаштовують переполох у перший день навчання.
- Еп. 14 · Аяме Соума шукає допомоги Туру, щоб зблизитися з Юкі
- Еп. 15 · Хана та Юкі помічають щастя Тору через рік після смерті її матері
- Еп. 16 · Відвідини озерного будинку Суома зіпсовані приїздом Айаме та прихованою напругою
- Еп. 17 · Тоору зустрічає німу тигрицю Кісу, яка втекла з дому через серйозні проблеми
- Еп. 18 · Найсильніший тег: Брат і сестра Проклята Електрична Хвиля
- Еп. 19 · Туру стикається зі стресом через провалений іспит і раптовий застуду
- Еп. 20 · Аяме в захваті від візиту Юкі, тоді як його помічник з нетерпінням готується до makeover Тоору.