Fruits Basket: 2nd Season

Tohru Honda lebt seit einem Jahr bei der Familie Souma und hat in dieser Zeit enge Beziehungen zu Shigure, Kyou und Yuki sowie zum restlichen Familienverbund aufgebaut. Sie hat das Geheimnis der Familie kennengelernt und ihnen bei ihren persönlichen Problemen geholfen. Mit zunehmender Verbundenheit wird ihr bewusst, dass das Geheimnis komplexer ist, als sie ursprünglich dachte. Tohru plant, den Sommer bei den Soumas zu verbringen, insbesondere mit Kyou und Yuki, in der Hoffnung auf eine erholsame Auszeit. Doch ihre engen Beziehungen zu ihnen und anderen Familienmitgliedern können zu Komplikationen führen. Während ihre Zeit miteinander immer persönlicher wird, tauchen alte Probleme und Emotionen wieder auf. Gleichzeitig müssen sich die Soumas auch auf das Ewige Fest vorbereiten und ihre Rollen unter der Aufsicht von Akito Souma erfüllen. Mit dem näher rückenden Fest und ungeklärten Gefühlen in der Luft könnte Tohrus Zeit bei den Soumas schwieriger werden, als sie sich vorgestellt hat.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.