Fruits Basket: 2nd Season

Motoko admire Yuki pendant qu'il rencontre l'étrange duo de Kakeru Manabe et Machi Kuragi.

Motoko continues to fawn over Yuki from afar as he meets Kakeru Manabe and Machi Kuragi, an odd pair with quirky habits. (Source: Fruits Basket Wiki)

Les élèves font face à l'anxiété lors de la préparation des formulaires de plan de carrière avant le début des vacances d'été

The students need to submit their career plan forms before summer break begins, but thought of the future brings a wave of anxiety along with it. (Source: Fruits Basket Wiki)

Ayame rend visite à Shigure et Yuki va à son magasin avec Tohru

After Ayame drops by Shigure's house, Yuki decides to visit Ayame's shop for the first time together with Tohru. (Source: Fruits Basket Wiki)

La classe 2-D organise une sortie scolaire tandis que Hatsuharu se comporte bizarrement

The students in class 2-D plan for their upcoming school trip. Meanwhile, Hatsuharu goes on a rampage, but nobody knows why. (Source: Fruits Basket Wiki)

Le protagoniste demande le plat connu sous le nom de Tororo Soba

Momiji persuade Tohru à rejoindre les Sohmas pour des vacances à la mer

Momiji convinces Tohru to join the Sohmas at their vacation house by the ocean for some fun in the sun. (Source: Fruits Basket Wiki)

Le groupe lance un concours de partage de pastèques

L'affirmation selon laquelle c'est vrai est exacte

La signification profonde des moments précieux partagés

Une question concernant l'identité et la reconnaissance personnelle

Le récit tourne autour de la revendication exclusive d'un personnage sur un bien ou une personne spécifiques.

Mayuko se remémore des souvenirs après l'arrivée des visiteurs à la librairie familiale

Mayuko goes down memory lane after getting a few visitors at her family bookstore. (Source: Fruits Basket Wiki)

Yuki assume les fonctions de présidente du conseil étudiant avec le début du nouveau trimestre

The new term starts and Yuki takes on his duties as the student council president. (Source: Fruits Basket Wiki)

Tohru fait face à une urgence familiale tandis que Yuki commence à comprendre le comportement de Rin

A family emergency comes up for Tohru, and Yuki starts to realize why Rin acts the way she does.

Les élèves vivent des émotions mitigées lors des conférences parents-enseignants axées sur l'orientation professionnelle

Parent-teacher conferences to discuss career plans are underway, triggering various emotions in the students.

Demander qu'on lui demande pour le compte de l'émetteur

Le locuteur exprime sa certitude que l'interlocuteur finira par se conformer à la demande.

Le Cheval du Zodiaque, Isuzu, cherche des réponses auprès de Shigure pour opérer un changement

Isuzu, the zodiac Horse, is determined to make change and seeks out Shigure for some answers. (Source: Fruits Basket Wiki)

C'est absolument impossible

Tout le monde va bien ?

Il y en avait, définitivement

Le personnage exprime que la situation actuelle n'est pas ce qu'il souhaite.

Le récit prend une qualité de conte de fées

Voici