Ep. 42: Keisuke und Tetsuya untersuchen den Okuda-Mord, während Miaka in Morioka auf Nakago trifft
Ausgestrahlt am 18. Januar 1996

Keisuke und Tetsuya erreichen Morioka und entdecken durch Mikrofilmaufzeichnungen eines Taxifahrers die Mordstelle von Okuda, die als Genbu-Grotte bekannt ist. Inzwischen trifft Miaka in einem mit der Legende von Xing verbundenen Turm auf Tamahome, wo sie auf Yui und Nakago trifft. Die Suzaku-Seven versammeln sich erneut, nachdem Tasuki ein Monster besiegt hat, erfahren jedoch von Tokaki und Subaru, dass Tatara, der Wächter des Byakko Shinzaho, gefangen genommen wurde. Nakago fängt Miaka ab, und Miboshi von den Seiryu-Seven stiehlt ihre Stimme, bevor er sie ohnmächtig macht. Die Suzaku-Seven verfolgen sie, wodurch Miaka in einer Zelle neben Tatara aufwacht, während Yui eintrifft.
Episoden
- Ep. 38 · Sois Trank wirkt auf Tamahome, während Miaka nach Yui sucht, um Seiryuu zu beschwören
- Ep. 39 · Soi enthüllt Tomos Täuschung, während Miaka einer illusionären Falle des Antagonisten erliegt.
- Ep. 40 · Miaka konfrontiert Tomos Illusionen, während Amiboshi für seine Freiheit und Yuis Erinnerung kämpft
- Ep. 41 · Tamahome und Suzaku Sieben retten Miaka und bleiben bei Tokaki in Sairou
- Ep. 42 · Keisuke und Tetsuya untersuchen den Okuda-Mord, während Miaka in Morioka auf Nakago trifft
- Ep. 43 · Yui sperrt Miaka ein und Tatara konfrontiert Miboshi, um das Byakko-Relikt zu erhalten
- Ep. 44 · Miboshi besetzt Chiriko, während Yui Seiryuu mit Nakago beschwört
- Ep. 45 · Yui beschwört Seiryuu und die Suzaku Sieben kehren nach Konan zurück
- Ep. 46 · Keisuke informiert Tetsuya über die Ankunft der Geschichte in ihrer Welt, während Armeen sich auf den Kampf vorbereiten.