Ép. 42: Keisuke et Tetsuya enquêtent sur le meurtre d'Okuda tandis que Miaka affronte Nakago à Morioka
Diffusé le 18 janvier 1996

Keisuke et Tetsuya arrivent à Morioka et découvrent la scène du meurtre d'Okuda, connue sous le nom de Grotte de Genbu, grâce aux microfilms d'un chauffeur de taxi. Pendant ce temps, Miaka rencontre Tamahome dans une tour liée à la légende de Xing, où elle croise Yui et Nakago. Les Sept Guerriers de Suzaku se réunissent après que Tasuki ait vaincu un monstre, mais ils apprennent de Tokaki et Subaru que Tatara, le gardien Shinzaho de Byakko, a été capturé. Nakago intercepte Miaka, et Miboshi des Sept Guerriers de Seiryu lui vole sa voix avant de la faire s'évanouir. Les Sept Guerriers de Suzaku la poursuivent, ce qui conduit Miaka à se réveiller dans une cellule aux côtés de Tatara alors que Yui arrive.
Épisodes
- Ép. 38 · Le potion de Soi affecte Tamahome pendant que Miaka cherche Yui pour invoquer Seiryuu
- Ép. 39 · Soi révèle la supercherie de Tomo tandis que Miaka affronte un piège illusoire orchestré par l'antagoniste.
- Ép. 40 · Miaka affronte les illusions de Tomo tandis qu'Amiboshi se bat pour sa liberté et le souvenir de Yui
- Ép. 41 · Tamahome et Suzaku Seven secourent Miaka et restent avec Tokaki à Sairou
- Ép. 42 · Keisuke et Tetsuya enquêtent sur le meurtre d'Okuda tandis que Miaka affronte Nakago à Morioka
- Ép. 43 · Yui enferme Miaka et Tatara affronte Miboshi pour récupérer le relique de Byakko
- Ép. 44 · Miboshi possède Chiriko tandis que Yui invoque Seiryuu avec Nakago
- Ép. 45 · Yui invoque Seiryuu et les Sept de Suzaku retournent à Konan
- Ép. 46 · Keisuke informe Tetsuya de l'arrivée de l'histoire dans leur monde tandis que les armées se préparent au combat.