Ep. 46: Keisuke informiert Tetsuya über die Ankunft der Geschichte in ihrer Welt, während Armeen sich auf den Kampf vorbereiten.

Keisuke kehrt nach Hause zurück, während Miaka anruft und Yui abreist. Nakago teilt Suboshi mit, dass sie auf Yui treffen werden. Tasukis Banditen verstärken die Konan-Truppen, wodurch Kutou sich zurückzieht. Tamahome erwacht und möchte sofort zurückkehren. Keisuke recherchiert gemeinsam mit Toki, der Enkelin der Priesterin von Byakko, über Das Universum der Vier Götter und kontaktiert Tetsuya, um ihm mitzuteilen, dass die Erzählung in ihre Welt eingetreten ist, was Nakagos bevorstehende Ankunft ankündigt. Als Yui erfährt, dass Tamahome mit Miaka zurückgekehrt ist, nutzt sie einen von Nakago geschenkten Ohrring, um seine Unterstützungszusage zu erhalten. Hotohori bereitet sich darauf vor, seine Armee persönlich gegen Kutou anzuführen. Miaka, Tamahome und Keisuke begeben sich zu Tetsuya, der das Buch Das Universum der Vier Götter in seinem Besitz hat.
Episoden
- Ep. 42 · Keisuke und Tetsuya untersuchen den Okuda-Mord, während Miaka in Morioka auf Nakago trifft
- Ep. 43 · Yui sperrt Miaka ein und Tatara konfrontiert Miboshi, um das Byakko-Relikt zu erhalten
- Ep. 44 · Miboshi besetzt Chiriko, während Yui Seiryuu mit Nakago beschwört
- Ep. 45 · Yui beschwört Seiryuu und die Suzaku Sieben kehren nach Konan zurück
- Ep. 46 · Keisuke informiert Tetsuya über die Ankunft der Geschichte in ihrer Welt, während Armeen sich auf den Kampf vorbereiten.
- Ep. 47 · Tamahome hinterfragt seine Existenz, während Mitsukake sich opfert
- Ep. 48 · Tamahome kämpft gegen Suboshi, während Hotohori Nakagos wahren Plan konfrontiert
- Ep. 49 · Tamahome macht Miaka einen Heiratsantrag, während Nakago Yui bedroht und den Kaiser tötet
- Ep. 50 · Tamahome wird von Nakago besiegt, während Miaka die in einer Barriere gefangene Yui rettet