Ep. 16: Sarah sucht den Parfümeur Koumoto auf, während Akiyoshi ihm einen Räucherständer stiehlt.

Fujita asks Sarah to collect an outstanding debt from actress Akiyoshi Masako who is about to star as Yang Guifei in her next play. She visits perfumer Jean-Paul Koumoto seeking more body fragrance pills and incense to infuse her clothing. The legendary Imperial Consort Yang Guifei was said to emit an extraordinary pleasant scent from her body. Sara listens outside and is discovered by Koumoto because of her body scent and he asks her to wear his fragrance. Meanwhile, Akiyoshi offers Fujita a valuable incense burner she stole from Koumoto for the painting but he refuses. She then pushes his hand to crush the incense burner and then forces him to repair it. Koumoto creates a fragrance pill for Sara which is incredibly effective. Koumoto discovers the theft, and retrieves his incense burner from Fujita. However, when Koumoto drugs Sara to make love to her, the incense burner emits the smell of wasabi implanted by Fujita, killing his passion. As Sara escapes, she meets Akiyoshi who is planning to kill her, but is instead entranced by her body fragrance and then uses Sara for inspiration in her role as Yang Guifei. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 12 · Fujita setzt sich mit der Trauer über Saras vermeintlichen Tod auseinander, bevor sie unerwartet aus Pakistan zurückkehrt.
- Ep. 13 · Fujita besucht ein Gefängnis, um ein Fresko zu sehen, und erinnert sich an seine frühere Arbeit mit dem Künstler Shimoda Tappei.
- Ep. 14 · Fujita und Sara untersuchen einen mysteriösen, ungesendeten Brief in Paris
- Ep. 15 · Mitamura und Fujita dringen in eine Auktion ein, um ein gestohlenes Vermeer-Gemälde in London zurückzuholen.
- Ep. 16 · Sarah sucht den Parfümeur Koumoto auf, während Akiyoshi ihm einen Räucherständer stiehlt.
- Ep. 17 · Fujita kauft eine verfluchte Karakuri-Krabbe aus der Edo-Zeit und bittet um Hilfe, nachdem er erkrankt ist.
- Ep. 18 · Fujita stellt für eine hohe Gebühr ein altes Kartenfragment wieder her, während Ramos nach Schätzen sucht.
- Ep. 19 · Chinen bricht versehentlich den Finger einer Statue, und Fujita repariert sie während des Transports.
- Ep. 20 · Astronaut Sekine erstellt ein Wabi-sabi-Gemälde für Fujita mit gefriergetrocknetem Kaffee im Weltraum.