Ep. 13: Fujita besucht ein Gefängnis, um ein Fresko zu sehen, und erinnert sich an seine frühere Arbeit mit dem Künstler Shimoda Tappei.

Fujita visits a remote old prison to view a fresco painted on a vaulted ceiling. He recalls many years ago when he was hired to assist the prisoner and tattooist Shimoda Tappei to paint a fresco on the ceiling. Known as Tatsu the Michelangelo, Shimoda immediately gives Fujita the unpleasant job of removing the old plaster in the oppressive heat of summer. Shimoda had studied in Italy and he shows Fujita the complex steps in creating a fresco. During the painting of his design, Shimoda takes ill, but insists on finishing the work. Back in the present, Mitamura arrives with the intention of saving the fresco prior to demolition of the building, however Fujita is now the owner, and agrees to it being destroyed according to the wishes of Shimoda who has died. Shimoda believed that art like a tattoo has a limited life and a finite period of existence. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 9 · Ramos und Fujita erkunden mit Professor Yoshioka eine unterirdische Maya-Stadt
- Ep. 10 · Fei Cui verliert den Überblick, während sie den Künstler Hiroto pflegt, der ihren Smaragd stiehlt
- Ep. 11 · Fujita reist nach Vietnam, um das Schicksal des Kriegsfotografen Kawaguchi zu untersuchen.
- Ep. 12 · Fujita setzt sich mit der Trauer über Saras vermeintlichen Tod auseinander, bevor sie unerwartet aus Pakistan zurückkehrt.
- Ep. 13 · Fujita besucht ein Gefängnis, um ein Fresko zu sehen, und erinnert sich an seine frühere Arbeit mit dem Künstler Shimoda Tappei.
- Ep. 14 · Fujita und Sara untersuchen einen mysteriösen, ungesendeten Brief in Paris
- Ep. 15 · Mitamura und Fujita dringen in eine Auktion ein, um ein gestohlenes Vermeer-Gemälde in London zurückzuholen.
- Ep. 16 · Sarah sucht den Parfümeur Koumoto auf, während Akiyoshi ihm einen Räucherständer stiehlt.
- Ep. 17 · Fujita kauft eine verfluchte Karakuri-Krabbe aus der Edo-Zeit und bittet um Hilfe, nachdem er erkrankt ist.