Ginga Senpuu Braiger

Im Jahr 2111 hat die menschliche Präsenz sich auf das gesamte Sonnensystem ausgedehnt, doch die äußeren Kolonien bleiben chaotisch und außerhalb der Reichweite der Polizei. Um dies zu beheben, gründet Isaac Godonov ein privates Team namens J9, bestehend aus sich selbst, Jotaro Kido, Steven Bowie und Angel Omachi. Ausgestattet mit dem Roboter Braiger, übernehmen die Gruppe gefährliche Aufträge, die die Behörden nicht oder nicht mehr bewältigen können. Ihre Dienste haben ihren Preis, und sie operieren außerhalb der offiziellen Strukturen, um die zunehmenden Bedrohungen in den unruhigen Regionen des Raums zu bekämpfen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.