Ginga Senpuu Braiger

До 2111 року людське присутність поширилася по всій Сонячній системі, але зовнішні колонії залишаються хаотичними й поза межами досяжності правоохоронних органів. Щоб вирішити цю проблему, Ісаак Годонов створює приватну групу під назвою J9, до складу якої входять він сам, Джотаро Кідо, Стівен Боуї та Анджел Омачі. Взявши на себе небезпечні завдання, які влада не може або не хоче вирішувати, група використовує робота Брайджера. Їхні послуги мають ціну, і вони діють поза офіційними каналами, щоб протистояти зростаючим загрозам у нестабільних районах космосу.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.