Ginga Senpuu Braiger

W 2111 ludzka obecność rozszerzyła się na cały układ planetarny, ale kolonie zewnętrzne pozostają chaotyczne i poza zasięgiem sił porządkowych. Aby temu zaradzić, Isaac Godonov tworzy prywatny zespół o nazwie J9, składający się z siebie samego, Jotaro Kido, Stevena Bowie i Angel Omachi. Wspólnie z robotem Braiger grupa podejmuje się niebezpiecznych zleceń, które władze nie potrafią lub nie chcą realizować. Ich usługi mają swoją cenę, a działają poza oficjalnymi kanałami, by stawić czoła rosnącym zagrożeniom w niezdominowanych rejonach przestrzeni kosmicznej.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.