Ginga Senpuu Braiger

2111年までに、人類の存在は太陽系全体に広がりましたが、外縁の植民地は依然として混沌としており、法執行機関の手が及んでいません。この状況に対処するため、イーサク・ゴドノフは自分自身、ヨタロウ・キドー、スティーブン・ボウイ、アンジェル・オマチを含む民間チーム「J9」を結成します。ロボットのブライガーとともに、このグループは当局が対応できない危険な任務を請け負います。彼らのサービスには費用が発生し、公式なルートの外で運用されながら、宇宙の不安定な地域に広がる脅威と戦っています。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.