Gintama.

Gintoki und seine Gefährten verstecken sich gemeinsam mit Katsura und den Joui-Rebellen, nachdem sie sich gegen das bakufu gestellt haben. Sie werden von Nobume Imai und zwei Kiheitai-Mitgliedern kontaktiert, die enthüllen, dass die Harusame-Piraten Captain Kamui und Takasugi, einen ehemaligen Verbündeten, verraten haben. Die Kiheitai beauftragen Gintoki damit, Takasugi zu finden, der nach der Attacke auf sein Schiff verschwunden ist. Nobume teilt außerdem Informationen über die Tendoushuu, eine geheimnisvolle Gruppe, die mehrere Fraktionen manipuliert und von Utsuro angeführt wird, der Gintokis ehemaligen Lehrer ähnelt. Die Yorozuya und Katsura reisen mit Sakamotos Raumschiff nach Rakuyou, Kaguras Planet, wo verschiedene Gruppen zusammengekommen sind. Aufgrund alter Rechnungen, politischer Streitigkeiten und des verborgenen Plans der Tendoushuu entbrennt dort ein groß angelegter Kampf.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.