Ep. 49: Golgo überlebt den Flugzeugabsturz und zerstört den SDR2-Panzeranzug
Ausgestrahlt am 21. März 2009
49
Following a successful assassination, Golgo's escape plane crash lands on an island where the American military are testing the new SDR2 armoured suit against captured terrorists. The inexperienced pilot is ordered to kill Golgo as he is a witness to the new technology. As the pilot becomes increasingly unstable after being outsmarted several times Golgo is finally able to destroy the SDR2 with a well-placed shot. The American officer has Golgo brought in where he demands his services as an advisor. Not wanting to comply Golgo kills the officer and the guards. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 45 · Golgo 13 braucht zehn Stunden, um den Terroristen hinter mehreren Türen zu erschießen
- Ep. 46 · Golgo 13 beschützt Lee vor Auftragsmördern eines US-Unternehmens, die das Wachstum des Hong-Kong-Kinos stoppen sollen
- Ep. 47 · Herzog Togo sieht sich Bedrohungen durch Bürgermeister Bardot und dessen Frau Danielle aufgrund einer vergangenen Begegnung ausgesetzt.
- Ep. 48 · Golgo 13 steht einem Mafia-Boss und einem Auftragsmörder gegenüber, der ihn beschützt, während seine Freundin den Attentäter erkennt.
- Ep. 49 · Golgo überlebt den Flugzeugabsturz und zerstört den SDR2-Panzeranzug
- Ep. 50 · Engel und Teufel demonstrieren ihre einzigartigen Fähigkeiten