Ep. 6: Die Ermittlungen im Fall des Stahl-Samurais nehmen dank eines wertvollen Hinweises der Sicherheitsfrau eine neue Wendung.
Ausgestrahlt am 7. Mai 2016

The investigation on the Steel Samurai case turns to a new direction, as the security lady's information gives our attorneys a valuable lead. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 2 · Der schockierende Mord an Mayoi schafft eine dringende Situation für Naruhodo
- Ep. 3 · Der Prozess wegen des Mordes an dem Chef beginnt, während Naruhodo versucht, Mayoi zu befreien.
- Ep. 4 · Naruhodo und Konaka stehen sich im entscheidenden Prozess des Turnabout Sisters-Falls gegenüber
- Ep. 5 · Naruhodo und Mayoi verteidigen den Stahl-Samurai während seiner ersten Mordprozess
- Ep. 6 · Die Ermittlungen im Fall des Stahl-Samurais nehmen dank eines wertvollen Hinweises der Sicherheitsfrau eine neue Wendung.
- Ep. 7 · Untersuchung des Stahl-Samurai-Falls zur Aufdeckung des wahren Täters und seiner Motive
- Ep. 8 · Am Kürbissee wird eine Leiche gefunden, was den ersten Prozess auslöst
- Ep. 9 · Der zweite Prozess beginnt mit dem Anklätergott, der seine überwältigenden juristischen Fähigkeiten unter Beweis stellt
- Ep. 10 · Die dritte Prüfung naht, begleitet von einem drohenden Schuldspruch und verzweifelten Umständen.