Ep. 6: A investigação do caso do Samurai de Aço muda de direção após uma pista valiosa da dama da segurança.
Exibido em 7 de maio de 2016

The investigation on the Steel Samurai case turns to a new direction, as the security lady's information gives our attorneys a valuable lead. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 2 · O chocante assassinato de Mayoi cria uma situação urgente para Naruhodo
- Ep. 3 · O julgamento pelo assassinato do chefe começa enquanto Naruhodo tenta libertar Mayoi.
- Ep. 4 · Naruhodo e Konaka se enfrentam no julgamento final do caso das Irmãs Turnabout
- Ep. 5 · Naruhodo e Mayoi defendem o Samurai de Aço durante seu primeiro julgamento por homicídio
- Ep. 6 · A investigação do caso do Samurai de Aço muda de direção após uma pista valiosa da dama da segurança.
- Ep. 7 · Investigando o caso do Samurai de Aço para descobrir o verdadeiro culpado e seus motivos
- Ep. 8 · Uma vítima de assassinato é descoberta no Lago Gourd, iniciando o primeiro julgamento
- Ep. 9 · O segundo julgamento começa com o deus promotor demonstrando suas habilidades jurídicas avassaladoras
- Ep. 10 · O terceiro julgamento se aproxima com um veredicto de culpado iminente e circunstâncias desesperadoras.