Ep. 26: Ohana gesteht Kouichi bei den Bonbori, während Kissuiso schließt und Sui sie verabschiedet.
Ausgestrahlt am 25. September 2011
As everyone explores the Bonbori festival, Ohana, who now dreams of being just like Sui goes to meet up with Kouichi, finally confessing her feelings for him. After the festival, a farewell party is held for Denroku, where Enishi announces that he agrees to the Kissuiso being shut down until he feels he is talented enough to run it properly. As the Kissuiso closes down the next day and everyone parts ways, Sui sees off Ohana, who promises to return someday, giving her Denroku's log as a keepsake. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 22 · Ohana sucht Minkos Vergebung, während die Freunde sich auf die Hochzeit vorbereiten.
- Ep. 23 · Takako reist nach Tokio, um den Produzenten zu finden, der das Gasthaus betrogen hat.
- Ep. 24 · Sui Shijima, der Endgegner
- Ep. 25 · Ohana beobachtet die geschäftigen Vorbereitungen für das Bonbori-Fest im Kissuiso-Gasthaus.
- Ep. 26 · Ohana gesteht Kouichi bei den Bonbori, während Kissuiso schließt und Sui sie verabschiedet.