Ep. 23: Takako reist nach Tokio, um den Produzenten zu finden, der das Gasthaus betrogen hat.
Ausgestrahlt am 4. September 2011
Takako takes a trip to Tokyo to find the producer who ripped off the Inn. At the same time Madam Manager insist Ohana goes to speak with mother to decide her future after the Kissuiso closing. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 19 · Minko übernimmt die Kochaufgaben während der Festivalvorbereitungen
- Ep. 20 · Minko bereitet sich allein für das Kourin-Festival-Café vor, nachdem es zu einem Streit gekommen ist
- Ep. 21 · Enishi und Takako planen mit Unterstützung des Personals eine Hochzeitszeremonie im Kissuiso
- Ep. 22 · Ohana sucht Minkos Vergebung, während die Freunde sich auf die Hochzeit vorbereiten.
- Ep. 23 · Takako reist nach Tokio, um den Produzenten zu finden, der das Gasthaus betrogen hat.
- Ep. 24 · Sui Shijima, der Endgegner
- Ep. 25 · Ohana beobachtet die geschäftigen Vorbereitungen für das Bonbori-Fest im Kissuiso-Gasthaus.
- Ep. 26 · Ohana gesteht Kouichi bei den Bonbori, während Kissuiso schließt und Sui sie verabschiedet.