Ep. 9: Bocchi arbeitet mit Klassenkameraden zusammen, um Pfannkuchen und Curry zu machen, und gewinnt dabei einen Rivalen.
Ausgestrahlt am 1. Juni 2019
During cooking class, Bocchi ends up having to work with an unfamiliar group of classmates. With some help from Aru, Bocchi manages to impress her group by making them some whipped cream for their pancakes. Afterwards, Bocchi works up the courage to introduce her friends to Kako before asking her to join her group for making curry during an outdoor class. After a successful curry, Kako acknowledges Bocchi's determination to become stronger and declares herself as her rival. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 5 · Aru kämpft mit der Peinlichkeit, Grundschulkleidung getragen zu haben, und steht vor einer Tennis-Herausforderung.
- Ep. 6 · Bocchi versucht verschiedene Methoden, um ihr Fieber zu kurieren und dem Schulunterricht zu entgehen
- Ep. 7 · Bocchi versucht, vor dem Sommer einen Freund zu finden, und trifft dabei Kai im Karaoke.
- Ep. 8 · Bocchi spricht mit Kako, die eine Politik der Freundschaftslosigkeit vertritt, während Sotoka sich auf das Training konzentriert
- Ep. 9 · Bocchi arbeitet mit Klassenkameraden zusammen, um Pfannkuchen und Curry zu machen, und gewinnt dabei einen Rivalen.
- Ep. 10 · Sotoka hat während des neuen Jahres mit ihrer Doppelrolle als Bocchis Lehrling und Freundin zu kämpfen.
- Ep. 11 · Bocchi macht sich Sorgen über Klassenwechsel, während Mayo sie für die Arbeit mit Papierkränen einstellt, um die Einsamkeit zu heilen
- Ep. 12 · Bocchi erhält ein Smartphone, während Kako vor Schuljahresende ein Fieber verbirgt