Ép. 9: Bocchi collabore avec ses camarades de classe pour préparer des crêpes et du curry, ce qui lui attire une rivale.
Diffusé le 1 juin 2019

During cooking class, Bocchi ends up having to work with an unfamiliar group of classmates. With some help from Aru, Bocchi manages to impress her group by making them some whipped cream for their pancakes. Afterwards, Bocchi works up the courage to introduce her friends to Kako before asking her to join her group for making curry during an outdoor class. After a successful curry, Kako acknowledges Bocchi's determination to become stronger and declares herself as her rival. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Aru fait face à l'embarras après avoir porté des vêtements d'école primaire et relève un défi de tennis.
- Ép. 6 · Bocchi tente diverses méthodes pour guérir sa fièvre et éviter d'assister aux cours
- Ép. 7 · Bocchi essaie de se faire un ami avant l'été, puis rencontre Kai au karaoké.
- Ép. 8 · Bocchi discute avec Kako, qui a une politique de non-amis, tandis que Sotoka se concentre sur l'entraînement
- Ép. 9 · Bocchi collabore avec ses camarades de classe pour préparer des crêpes et du curry, ce qui lui attire une rivale.
- Ép. 10 · Sotoka fait face aux défis de son double rôle d'apprentie et d'amie de Bocchi pendant le Nouvel An.
- Ép. 11 · Bocchi s'inquiète des changements de classe tandis que Mayo l'embauche pour faire des grues en papier afin de guérir sa solitude
- Ép. 12 · Bocchi reçoit un smartphone tandis que Kako cache une fièvre avant la fin de l'année scolaire