Hitoribocchi no ○○ Seikatsu

Eine Mädchen mit schwerwiegender sozialer Angst kämpft mit der Kommunikation und greift oft zu drastischen Maßnahmen, um anderen aus dem Weg zu gehen. Sie leidet unter körperlichen Symptomen, wie zum Beispiel Krämpfen in den Beinen durch Überanstrengung und Erbrechen unter extremer Belastung. Wenn sie allein ist, gewinnt sie mehr Selbstsicherheit und entwickelt häufig Pläne, um damit umzugehen. Als sie die Mittelschule beginnt, stellt sie fest, dass sie sich von ihrem einzigen Freund getrennt hat, der nun eine andere Schule besucht. Sie muss sich mit unbekannten Mitschülern zurechtfinden und neue Freundschaften schließen, wenn sie hofft, mit ihrem ehemaligen Begleiter wieder in Kontakt zu treten.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.