Ep. 31: Kaioh trifft eine grausame Wahl, während das Blut in seinen Adern gefriert
Ausgestrahlt am 19. November 1987
31
Shachi reaches his former training ground beside a waterfall, now wearing his dead father's eye patch. When Cain, a Shura who seeks to succeed the deceased Han as the Third General finds him, Kenshiro awakens at last and destroys him along with his men. When Kaioh hears of Hyoh's approach, he surprisingly kills his own sister Sayaka. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 27 · Ken in Gefahr, während Hyoh Jukei konfrontiert, während Kaioh Sachi das Geheimnis des Nordstern-Siegels offenbart.
- Ep. 28 · Kenshiro steht vor der Hinrichtung, während Shachi und Akashachi eingreifen, um ihn zu retten
- Ep. 29 · Kaioh erklärt den Sieg, während der Nordstern-Phantom einen Überraschungsangriff startet
- Ep. 30 · Hyoh und Kens schicksalhafte Begegnung enthüllt verborgene Geheimnisse zwischen ihnen
- Ep. 31 · Kaioh trifft eine grausame Wahl, während das Blut in seinen Adern gefriert
- Ep. 32 · Hyoh schwört Rache, nachdem Kaioh Kenshiro für Sayakas Tod verantwortlich macht
- Ep. 33 · Hyohs Tyrannei und Nagatos Abfall: Kenshiro steht seinem Bruder gegenüber
- Ep. 34 · Hyoh zwingt die Dorfbewohner, einen Sumpf trockenzulegen, während Kenshiro zur finalen Schlacht gegen den Erben des Hokuto Ryuuken eintrifft.
- Ep. 35 · Kaioh offenbart seine wahre Identität als Raohs Bruder inmitten des tödlichen Duells