Ep. 6: Die intensive Sommerhitze lässt die Fantasie der Mädchen wieder durchgehen.
Ausgestrahlt am 2. September 2005
6
Intense summer heat causes the girls' imagination to run wild again. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 2 · Neue Klassenkameradin Ana gibt trotz fünfjähriger Wohnsitzzeit und fließender Japanischkenntnisse zu Hause Unwissenheit über Japan vor.
- Ep. 3 · Ana lädt Matsuri zum Englischlernen ein, aber die ganze Gruppe kommt unerwartet dazu
- Ep. 4 · Nobue sucht einen Nebenjob, um sich Zigaretten leisten zu können, mit gemischter Unterstützung von Freunden
- Ep. 5 · Miu ist eifersüchtig auf die Aufmerksamkeit, die Ana und Matsuri von Nobue erhalten
- Ep. 6 · Die intensive Sommerhitze lässt die Fantasie der Mädchen wieder durchgehen.
- Ep. 7 · Miu dokumentiert den Haushalt der Itōs für die Schule, bevor Nobue einen Strandausflug organisiert
- Ep. 8 · Die Gruppe trägt Yukatas, um zu einem Festival zu gehen und gemeinsam Feuerwerke anzusehen
- Ep. 9 · Chika beginnt eine Diät nach Mius Provokation und Nobues Rat
- Ep. 10 · Die Mädchen haben während ihrer Reise zu einem entfernten Restaurant zum Kuchenessen mit Nobue zahlreiche Nebenquests zu bewältigen