Ep. 6: O intenso calor do verão faz a imaginação das garotas voltar a divagar.
Exibido em 2 de setembro de 2005
6
Intense summer heat causes the girls' imagination to run wild again. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 2 · Nova colega de classe Ana finge ignorância sobre o Japão apesar de cinco anos de residência e fluência em japonês em casa.
- Ep. 3 · Ana convida Matsuri para estudar inglês, mas o grupo todo aparece sem avisar
- Ep. 4 · Nobue busca trabalho meio período para pagar cigarros com a ajuda mista dos amigos
- Ep. 5 · Miu sente ciúmes da atenção que Ana e Matsuri recebem de Nobue
- Ep. 6 · O intenso calor do verão faz a imaginação das garotas voltar a divagar.
- Ep. 7 · Miu documenta a casa dos Itō para a escola antes de Nobue organizar uma excursão à praia
- Ep. 8 · O grupo usa yukatas para ir a um festival e assistir aos fogos de artifício juntos
- Ep. 9 · Chika começa uma dieta após provocação de Miu e conselho de Nobue
- Ep. 10 · As garotas enfrentam várias missões secundárias durante a viagem a um restaurante distante para comer bolo com Nobue