Ep. 9: Hafuku, Kokin und Ryomou entspannen nach der Turnierniederlage in den heißen Quellen
Ausgestrahlt am 24. September 2003
9
After their crushing defeat in the Big Fighters Tournament, Hafuku, Kokin, and Ryomou head to the hot springs to soak their battle-hardened bodies. (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 5 · Hakufu sucht Rache gegen die Kämpfer der Youshuu Private School
- Ep. 6 · Das blutige Große Kämpfer-Turnier beginnt, als Hakufu und Ryomou auf Kanu treffen
- Ep. 7 · Kanneis Hinterhalt zwingt Hakufu dazu, neue Fähigkeiten gegen Kanu zu offenbaren
- Ep. 8 · Goeis Verrat! Warum?
- Ep. 9 · Hafuku, Kokin und Ryomou entspannen nach der Turnierniederlage in den heißen Quellen
- Ep. 10 · Hakufus Badetag unterbrochen von Toutakus und Ukitsus Drachen-Erweckung
- Ep. 11 · Ryofus Liebe und Tod: Saji kehrt zurück und Hakufu besucht Toutaku
- Ep. 12 · Ryomou und Hakufu konfrontieren den als Saji getarnten Hochstapler
- Ep. 13 · Abschied von Hakufu: Die letzten Tage der Schlacht nehmen ihren Lauf