Еп. 9: Хафуку, Кокін та Рьомоу відпочивають у гарячих джерелах після поразки на турнірі
Вийшов 24 вересня 2003 р.
9
After their crushing defeat in the Big Fighters Tournament, Hafuku, Kokin, and Ryomou head to the hot springs to soak their battle-hardened bodies. (Source: FUNimation)
Епізоди
- Еп. 5 · Хакуфу шукає помсти бійцям приватної школи Юшу
- Еп. 6 · Кривавий турнір великих бійців починається, коли Хакуфу та Рьомоо зустрічаються з Кану
- Еп. 7 · Засідка Каннеї змушує Хакуфу виявити нові навички проти Кану
- Еп. 8 · Зрада Ґоє! Чому?
- Еп. 9 · Хафуку, Кокін та Рьомоу відпочивають у гарячих джерелах після поразки на турнірі
- Еп. 10 · День басейну Хакуфу перериває Тотакку, а Дракон Укіцу прокидається
- Еп. 11 · Кохання і смерть Рьофу: Саї повертається, а Хакуфу відвідує Тотак
- Еп. 12 · Рьомьо та Хакуфу стикаються з самозванцем, який видає себе за Саї
- Еп. 13 · Прощання з Хакуфу: Розгортаються останні дні битви