Ep. 119: Inuyasha konfrontiert Jakotsu, während Miroku und Sango den Heiligen Hakushin am Berg Hakurei treffen
Ausgestrahlt am 14. Juli 2003

119
Although Inuyasha manages to avoid Renkotsu, he now faces off against Jakotsu. Miroku and Sango discover a hidden temple being shrouded in the mists of Mount Hakurei, which lead them directly to Saint Hakushin, who continues to uphold the barrier despite his knowledge of the true nature of Naraku. Saint Hakushin explains that he fell ill during a time of famine in his village, swearing to protect the village after his death. The pair must destroy Saint Hakushin and his formidable barrier, in hopes for Inuyasha to regain his demonic powers. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 115 · Kikyo konfrontiert Bankotsu, während Suikotsu und Jakotsu Rin im Wald gefangen nehmen.
- Ep. 116 · Sesshomaru kämpft innerhalb einer Bergbarriere gegen Jakotsu, während Kikyo eingreift, um Suikotsu zu reinigen.
- Ep. 117 · Renkotsu sucht Rache für Ginkotsu, während er Inuyasha nahe einem brennenden Wasserfall angreift.
- Ep. 118 · Miroku und Sango stehen Kagura gegenüber, während Inuyasha die Barriere betritt und wieder zum Menschen wird
- Ep. 119 · Inuyasha konfrontiert Jakotsu, während Miroku und Sango den Heiligen Hakushin am Berg Hakurei treffen
- Ep. 120 · Jakotsus letztes Requiem und das Duell zwischen Bankotsu und Renkotsu
- Ep. 121 · Bankotsu zielt mit Shikon-Juwel-Splittern auf Inuyasha, während Narakus Verwandlung dem Abschluss nahe ist
- Ep. 122 · Inuyasha besiegt Bankotsu mit der Backlash Wave am animierten Berg Hakurei
- Ep. 123 · Naraku wird vom Berg Hakurei wiedergeboren, als er die Shikon-Juwel-Splitter verschmilzt