Ep. 41: Kagura und Kanna greifen ein Dorf an, während Miroku sich mit Koharu wiedertrifft
Ausgestrahlt am 27. August 2001

Miroku is unexpectedly reunited with Koharu, a young girl who fell in love with him and has run away from her village when her master's son came to her with unwanted advances. Meanwhile, Kagura and Kanna, being the incarnated detachments of Naraku, wreak havoc upon the same village by stealing the souls of the villagers and controlling their bodies. Kanna finds that Kagome's spirit overwhelms the entrapment within her mirror, deciding to leave her weakened instead. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 37 · Inuyasha und seine Freunde eilen, um Kagome zu retten, während Koga seine Liebe gesteht
- Ep. 38 · Kagome kehrt nach einem Streit mit Inuyasha nach Hause zurück, während ihre Freunde sich um Hojo sorgen
- Ep. 39 · Koga und Inuyasha führen nach Kaguras Angriff auf den Wolfstamm ein tödliches Duell.
- Ep. 40 · Kagura die Wind-Zauberin stellt den Helden eine tödliche Falle
- Ep. 41 · Kagura und Kanna greifen ein Dorf an, während Miroku sich mit Koharu wiedertrifft
- Ep. 42 · Inuyasha steht Kaguras Windangriff gegenüber und Naraku enthüllt Kikyos Verrat.
- Ep. 43 · Inuyasha hinterfragt Kikyo's Motive, während Naraku Goshinki einsetzt, der die Tetsusaiga zerschlägt
- Ep. 44 · Sesshomaru lässt von Kaijinbo ein Schwert aus Goshinkis Kopf anfertigen, während Inuyasha verwundbar ist.
- Ep. 45 · Sesshomaru erwirbt Tokijin nach Kaijinbos Untergang