Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu.

Kaede Honjou tritt auf Einladung ihrer Freundin Risa Shiramine einem virtuellen Rollenspiel zu. Obwohl sie Spiele genießt, vermeidet sie Schmerzen und baut ihr Charakterbild Maple durch maximierung des VIT-Werts auf, um den erlittenen Schaden zu reduzieren. Diese Wahl macht sie langsam, verhindert den Einsatz von Magie und macht sie in direkten Kämpfen anfällig. Trotz dieser Schwächen erhält sie durch ihre hohe VIT das Fähigkeitsmerkmal „Absolutes Schutzschild“ sowie eine „Gegenangriffs-Fertigkeit“, die besonders gegen Spezialangriffe wirksam ist. Mit diesen Fähigkeiten bewältigt sie die Herausforderungen des Spiels.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.