Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu.

카에데 호니조는 친구 리사 시라마네의 초대를 받아 가상현실 MMORPG에 접속한다. 게임은 즐기는 편이지만 고통은 강하게 피하는 그녀는 캐릭터 메이플을 만들며 VIT 스탯을 최대치로 올려 받는 피해를 줄인다. 이 선택으로 인해 그녀는 느리고 마법을 사용할 수 없으며 근거리 전투에서는 취약하다. 그러나 높은 VIT 덕분에 "절대 방어" 스킬과 특수 공격에 효과적인 "카운터 스킬"을 얻게 되고, 이 능력을 활용해 게임의 도전 과제들을 이어가게 된다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.