Ep. 9: Akane Sawai und Yoshiki Fukasawa navigieren Depression und einen gemeinsamen Wunsch nach dem Tod in der Hölle.
Ausgestrahlt am 9. September 2017

Akane Sawai becomes a hikikomori due to depression; she only interacts with her textmate, whom she met online. Her concerned teacher, Yoshiki Fukasawa, constantly visits her to try to convince her to return to school. Akane gets irritated by this and decides to send Fukasawa to Hell but later finds out her textmate is Fukasawa. They are both depressed and tired of life. Looking for an end, Fukasawa convinces Akane to send him to Hell. In Hell, when Fukasawa learns Akane will also go to Hell when she dies, he feels regret but hears Akane, who is strangely at peace with the idea of going there, tell him to wait for her. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 5 · Die Erzählung konzentriert sich auf das auditive Erlebnis des Hörens des Windlieds.
- Ep. 6 · Yui Aihara steht vor einem komplizierten Vorschlag, während sie der Wahrheit hinter dem Unfall ihres Vaters auf die Spur kommt.
- Ep. 7 · Daisuke Iwashita nutzt Hell Link, um den Tod von Shinichi Muroi zu rächen, indem er den Schläger Mamoru Hanagasa in die Hölle schickt.
- Ep. 8 · Keiko ist Zeugin der Affäre ihrer Nachbarin Namiko und sieht sich mit Belästigung sowie Einschüchterungsdrohungen gegen ihre Tochter Haruka konfrontiert.
- Ep. 9 · Akane Sawai und Yoshiki Fukasawa navigieren Depression und einen gemeinsamen Wunsch nach dem Tod in der Hölle.
- Ep. 10 · Michiro Ito rächt sich an einem alten Mann, der ein neues Straßenbauprojekt blockiert.
- Ep. 11 · Yuzuki hilft Akira, Mitsuko vor ihrem gewalttätigen Ehemann Seiji durch die Hölle-Korrespondenz zu retten.
- Ep. 12 · Inao Kaede nutzt einen Fuchsgeist, um populär zu werden, sieht sich jedoch mit dunklen Konsequenzen durch einen betrügerischen Kunden konfrontiert.