Ep. 8: Jiyu liegt verletzt, während Freesia Sai betrügt und Ayunosuke sich verwandelt
Ausgestrahlt am 26. Februar 2004
8
Jiyu lies injured in the forest with Ayunosuke tending her wounds while Sai blames himself for her disappearance. Taking advantage of Sai's emotional state, Freesia continues to deceive him by playing the model daughter, but she is haunted by what happened in Hontsuru Castle. In order to paint Jiyu in the worst possible light, she lies to everyone about her absence. Meanwhile, Ayunosuke tries her best to make Jiyu accept the Eyepatch; Jiyu however refuses, saying that her task is over. Ayunosuke runs away, and lies transformed into a 300-year-old body. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Mikage ermittelt und rettet Ayunosuke vor einem Sturz
- Ep. 5 · Jiyu rettet Freesia vor dem sibirischen Yagyu und verwandelt sich
- Ep. 6 · Kita Furo trainiert, um Yagyu Jubei II zu besiegen, während Jiyu vor Sais Geheimnis flieht.
- Ep. 7 · Ayunosuke gibt Jiyu die Augenklappe zurück, während Freesia gegen Jiyu kämpft und sich auf Sai konzentriert.
- Ep. 8 · Jiyu liegt verletzt, während Freesia Sai betrügt und Ayunosuke sich verwandelt
- Ep. 9 · Furo ruft die Kraft seiner Ahnen hervor, während Jiyu nach seiner Rückkehr nach Hause Sais Täuschung gegenübersteht.
- Ep. 10 · Mikage sucht den verwirrten Jiyu, während Shiro dem sibirischen Yagyu gegenübersteht
- Ep. 11 · Jiyu akzeptiert ihr Schicksal und erweckt Ayunosuke wieder zum Leben, bevor sie ein Duell mit Freesia austrägt
- Ep. 12 · Freesia akzeptiert während eines Kampfes mit Jiyu ihre Identität als Yagyu Jubei der Zweite.