Ep. 8: Arima lädt Miyazawa an seinem Nachtestag zu sich nach Hause ein, wo sie einen zweiten Kuss teilen
Ausgestrahlt am 20. November 1998

8
Am Tag der Nachprüfung lädt Arima Miyazawa ein, sein Haus zu besuchen. Die beiden verbringen den Tag zusammen, wobei sie ihren zweiten Kuss teilen. Nach diesem intimen Moment reflektiert Arima über sein Leben vor der Begegnung mit Miyazawa und darüber, wie sich seine Existenz nach Beginn ihrer Verbindung verändert hat.
Episoden
- Ep. 4 · Yukino ringt mit Geständnisstrategien, bevor sie schließlich Arimas Hand hält, um ein Paar zu werden.
- Ep. 5 · Arima und Yukino teilen einen Moment während des Sportfestes, während Asaba Reibung verursacht
- Ep. 6 · Arima und Yukino teilen intime Momente, die zu ihrem ersten Kuss in der Schule führen
- Ep. 7 · Lehrer drängen Arima und Miyazawa, die Beziehung wegen sinkender Noten zu beenden
- Ep. 8 · Arima lädt Miyazawa an seinem Nachtestag zu sich nach Hause ein, wo sie einen zweiten Kuss teilen
- Ep. 9 · Die Mädchen der Klasse 1A ignorieren Miyazawa, während Tsubasa Arima wegen seiner Gefühle zur Rede stellt
- Ep. 10 · Miyazawa konfrontiert Maho und Tsubasa, während sich die sozialen Dynamiken hin zur Akzeptanz verschieben
- Ep. 11 · Der Abschluss des ersten Semesters und der Beginn der Sommerferien
- Ep. 12 · Tsubasa bleibt im Haus von Yukino, während die Familien seine Verlobung und Wohnsituation besprechen.