Ep. 3: Sawako hilft Mitschülern beim Lernen, während sie Gerüchten ausgesetzt ist und einen neuen Schüler kennenlernt.
Sawako offers to help with after-class teacher activities. Endo and Hirano see Sawako after school and ask to help her. The next day, Kazehaya gives Sawako a note during class wanting to know if she will meet him after school. Sawako says yes, and they meet after school with Maru-chan, the puppy Kazehaya took home in the previous episode. Sawako tells Kazehaya about how she studies by imagining that she is teaching the material to a person who doesn't understand. The next day at school, Kazehaya asks for her help, prompting the rest of the class to come over. They are treated with a rare smile from Sawako. After school that day, Yano and Yoshida overhear some girls talking about them and when they confront the girls, they are told that Sawako started the rumors. A new character, Kurumizawa Ume, appears in this episode. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Sadako trifft Kazehaya und meldet sich freiwillig für den Muttest
- Ep. 2 · Sawako erhält Freundlichkeit von Mitschülern und Kazehaya enthüllt seine Verbindung zu einem Welpen.
- Ep. 3 · Sawako hilft Mitschülern beim Lernen, während sie Gerüchten ausgesetzt ist und einen neuen Schüler kennenlernt.
- Ep. 4 · Gerüchte über Yano und Yoshida verbreiten sich, was zu einem Missverständnis zwischen Sawako und Shino führt.
- Ep. 5 · Sawako konfrontiert Gerüchte und klärt ihre Freundschaft mit Kazehaya, Yano und Yoshida.
- Ep. 6 · Sawako verteidigt ihre Freunde gegen Gerüchte, während Kazehaya das Mobbing öffentlich verurteilt.
- Ep. 7 · Sawako trifft Yano und Yoshida bei Sanada Ryuu zu Hause, um Ramen zu essen, was zu einer Nacht voller Neckereien und Enthüllungen führt.