Ep. 3: Sawako aiuta i compagni di classe a studiare mentre affronta pettegolezzi e incontra un nuovo studente.
In onda il 21 ottobre 2009

Sawako offre assistenza con i doveri post-lezione degli insegnanti, spingendo Endo e Hirano a visitarla. Il giorno seguente, Kazehaya passa un biglietto chiedendo un incontro dopo la scuola, che Sawako accetta. Si riuniscono con Maru-chan, il cucciolo adottato in precedenza da Kazehaya. Sawako spiega il suo metodo di studio unico di visualizzare l'insegnamento a studenti confusi. Kazehaya le chiede aiuto, attirando l'intera classe che riceve un raro sorriso da lei. Più tardi, Yano e Yoshida sentono delle ragazze parlare di Sawako e le affrontano, scoprendo che avrebbe iniziato lei i pettegolezzi. Questo episodio introduce anche un nuovo personaggio di nome Kurumizawa Ume.
Episodi
- Ep. 1 · Sadako incontra Kazehaya e si offre volontaria per il test del coraggio
- Ep. 2 · Sawako riceve gentilezza dai compagni di classe e Kazehaya rivela la sua connessione con il cucciolo.
- Ep. 3 · Sawako aiuta i compagni di classe a studiare mentre affronta pettegolezzi e incontra un nuovo studente.
- Ep. 4 · Rumors spread about Yano and Yoshida, leading to a misunderstanding involving Sawako and Shino.
- Ep. 5 · Sawako affronta le voci e chiarisce la sua amicizia con Kazehaya, Yano e Yoshida.
- Ep. 6 · Sawako difende le amiche dai pettegolezzi mentre Kazehaya condanna pubblicamente il bullismo.
- Ep. 7 · Sawako si unisce a Yano e Yoshida per il ramen a casa di Sanada Ryuu, tra prese in giro e rivelazioni.