Ep. 6: Hajime stellt den Mörder Eiji Touno, der seine Schwester Keiko rächt, im Geheimnis von Lake Hiren
Ausgestrahlt am 12. Mai 1997

6
Hajime realizes that the killer has been listening to the group via a hidden microphone and uses it to trap the killer who is found to be Eiji Touno. Touno had actually killed Shigeru Kikkawa and disguised the body as himself. Touno wanted revenge on the person with the initials "S.K." who had pushed his sister Keiko away from a full lifeboat during the sinking of the Oriental Cruise Disaster in a case of the Plank of Carneades. Touno escapes and drives a motor boat out onto the lake, who commits suicide by blowing up the boat and the lake turns red due to the sun setting. Later Yousuke Itsuki shows Hajime a photo of Eiji Touno with his sister Keiko Goizume who has a striking resemblance to Miyuki. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 2 · Fudo High Seven Mysteries Murder Case File Two Investigation Continues
- Ep. 3 · Hajime entlarvt den Mörder und deckt versteckte Leichen an der Fudo High auf
- Ep. 4 · Untersuchung des Mordes am See-Hiren-Resort und des geflohenen Häftlings
- Ep. 5 · Untersuchung des Mordfalls am Hiren-See wird mit neuen Todesfällen fortgesetzt
- Ep. 6 · Hajime stellt den Mörder Eiji Touno, der seine Schwester Keiko rächt, im Geheimnis von Lake Hiren
- Ep. 7 · Das Geheimnis der Wachsburg mit zehn kriminalistischen Ermittlern und einem Messerstich
- Ep. 8 · Fall der Mordserie im Wachs-Schloss, Teil 2: Die Ermittlungen gehen weiter
- Ep. 9 · Hajime beschuldigt Akechi des Mordes und deckt ein dreißig Jahre altes Verbrechen auf, das mit der Schriftstellerin Kahoru Takigawa verbunden ist.
- Ep. 10 · Detektiv Kenmochi rekrutiert Hajime, um den Kaitou Gentleman-Dieb auf dem Anwesen von Gamou Gouzou zu untersuchen.