Ep. 6: Hajime intrappola l'assassino Eiji Touno che vendica la sorella Keiko nel mistero del Lago Hiren

Hajime scopre un microfono nascosto usato dall'assassino per spiare il gruppo. Utilizza questo dispositivo per catturare il colpevole, identificato come Eiji Touno. Le indagini rivelano che Touno ha ucciso Shigeru Kikkawa e ha mascherato il cadavere come il proprio. Il suo motivo era la vendetta contro un individuo con le iniziali "S.K." che avrebbe sacrificato la sorella di Touno, Keiko, durante il Disastro del Crociera Orientale per salvare gli altri. Dopo la sua cattura, Touno fugge e pilota un motoscafo sul lago. Fa esplodere il veicolo, facendo apparire l'acqua rossa per il tramonto. Successivamente, Yousuke Itsuki presenta a Hajime una fotografia di Eiji Touno accanto alla sorella, Keiko Goizume, notando la sua forte somiglianza fisica con Miyuki.
Episodi
- Ep. 2 · Fudo High Seven Mysteries Murder Case File Two Investigation Continues
- Ep. 3 · Hajime smaschera l'assassino e scopre corpi nascosti alla Fudo High
- Ep. 4 · Indagine sull'omicidio al resort del lago Hiren e sul fuggitivo
- Ep. 5 · Indagine sull'omicidio del lago Hiren: continuano le vittime
- Ep. 6 · Hajime intrappola l'assassino Eiji Touno che vendica la sorella Keiko nel mistero del Lago Hiren
- Ep. 7 · Il mistero del castello di cera con dieci investigatori criminali e un'aggressione
- Ep. 8 · Casse di omicidio nel castello di cera, caso 2: le indagini continuano
- Ep. 9 · Hajime accusa Akechi di omicidio mentre scopre un crimine di trent'anni fa legato alla scrittrice Kahoru Takigawa.
- Ep. 10 · Il detective Kenmochi recluta Hajime per indagare sul ladro Kaitou Gentleman nella villa di Gamou Gouzou.