Ep. 3: Haruna und Eu operieren Mysteltainn, während Ayumu Rat bei Orito sucht und Tomonori den Tanz für Sarasvati lernt
Ausgestrahlt am 19. April 2012

Haruna and Eu perform a delicate operation on Mysteltainn to try to repair the damage done to him. Ayumu gets advice on how to deal with Orito. Tomonori takes a crash course in dancing in order to be a backup dancer for Sarasvati at her upcoming concert. (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 1 · Ayumu teilt seinen Stress mit seinem Trinkpartner, während Haruna ihre magischen Fähigkeiten hinterfragt
- Ep. 2 · Ayumu steht unter unerwünschter Aufmerksamkeit, da Mystletainn die Erinnerungen nicht löschen kann, woraufhin Tomonori eine Bergreise vorschlägt.
- Ep. 3 · Haruna und Eu operieren Mysteltainn, während Ayumu Rat bei Orito sucht und Tomonori den Tanz für Sarasvati lernt
- Ep. 4 · Ayumu und Orito essen in einem Vampir-Ninja-Restaurant mit unsozialem Service
- Ep. 5 · Sera und die Vampir-Ninjas kehren in ihr Dorf zurück, während Ayumu sich um die kranke Eucliwood kümmert
- Ep. 6 · Ayumu fühlt sich erfüllt, als Mystletainn während des Kulturfestivals der Souyu High zurückkehrt
- Ep. 7 · Haruna leidet unter den Nebenwirkungen von Eus Magie, während das Festival weitergeht