Odc. 3: Haruna i Eu operują Mysteltainn, podczas gdy Ayumu szuka rady u Orito, a Tomonori uczy się tańczyć dla Sarasvati
Wyemitowano 19 kwietnia 2012

Haruna and Eu perform a delicate operation on Mysteltainn to try to repair the damage done to him. Ayumu gets advice on how to deal with Orito. Tomonori takes a crash course in dancing in order to be a backup dancer for Sarasvati at her upcoming concert. (Source: FUNimation)
Odcinki
- Odc. 1 · Ayumu dzieli się stresem z partnerem do picia, podczas gdy Haruna kwestionuje swoje magiczne zdolności
- Odc. 2 · Ayumu zwraca na siebie niechcianą uwagę, gdy Mystletainn nie udaje się wymazać wspomnień, co skłania Tomonoriego do zaproponowania wyjazdu w góry.
- Odc. 3 · Haruna i Eu operują Mysteltainn, podczas gdy Ayumu szuka rady u Orito, a Tomonori uczy się tańczyć dla Sarasvati
- Odc. 4 · Ayumu i Orito jedzą kolację w restauracji ninja-wampirów oferującej aspołeczną obsługę
- Odc. 5 · Sera i wampirze ninja wracają do swojej wioski, podczas gdy Ayumu opiekuje się chorym Eucliwood
- Odc. 6 · Ayumu czuje się spełniony, gdy Mystletainn powraca podczas festiwalu kultury w Souyu High
- Odc. 7 · Haruna odczuwa skutki uboczne magii Eu, podczas gdy festiwal trwa