Ep. 20: Sophia informiert Piloten über die Gefangennahme von Exile, während Dio seine Angst überwindet, um bei den Guild-Operationen zu helfen.

Sophia skizziert die Strategie zur Gefangennahme von Exile und bittet Dio, als Claus Navigator zu dienen, doch dieser weigert sich zunächst aus Angst vor Delphine. Währenddessen schlägt Nestor vor, den Claudia-Einheiten-Plan zu beschleunigen, doch Duke Mad-thane besteht darauf, bis zum Covenant Day zu warten. Während der Birth Week der Guild wirft Alvis Dio eine Überraschungsparty. Die Silvana und Urbanus lokalisieren schließlich Exile, woraufhin Dio die Rolle des Navigators annimmt. Die Guild entdeckt Dios Aufenthaltsort, und Delphine befiehlt Cicada, ihn zu holen. Das Vanship-Geschwader verankert Kabel an Exile und überwindet dessen Abwehrsystem, indem es mit Dios Hilfe eine Schwachstelle im Rumpf identifiziert. Alex übergibt Marius' Mysterion an Sophia, um es zur Urbanus zurückzubringen. Als Claus und Dio sich auf die Rückkehr zur Silvana vorbereiten, landen Guild-Kämpfer auf dem Flugdeck.

▶ Ansehen auf Crunchyroll